Посольство Украины в Государстве Израиля издало пресс-релиз «О вопросе пенсионного обеспечения граждан Украины, проживающих в Израиле». Предлагаем вниманию наших читателей его перевод на русский язык.

Пресс-релиз Посольства Украины в Государстве Израиль:

«О вопросе пенсионного обеспечения граждан Украины, проживающих в Израиле»

3 августа Верховная Рада Украины приняла Закон Украины № 67-V «O внесении изменений в Закон Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании», касающихся выплаты пенсий гражданам Украины, находящимся за границей».

Следует отметить, что эти изменения не касаются положения, согласно с которым гражданам Украины «во время пребывания за границей пенсия выплачивается в том случае, если это предусмотрено международным договором Украины, согласие на обязательность которого дано Верховной Радой Украины». Поскольку между Украиной и Израилем такого договора не подписано, правовых оснований для выплаты пенсий гражданам Украины, постоянно проживающим в Израиле, сейчас нет. В то же время, соответствующие ведомства Украины и Израиля продолжают работу, направленную на заключение такого двустороннего договора.

Закон № 67-V вносит следующие изменения в редакцию первого предложения ст.51 «Выплата пенсии в случае выезда за границу» Закона Украины «Об общеобязательном государственном пенсионном страховании»: «В случае выезда пенсионера на постоянное место проживания за границу пенсия, назначенная в Украине, может быть выплачена ему за шесть месяцев вперед перед отъездом, начиная с месяца, следующего за месяцем снятия с учёта по месту постоянного проживания».

Иначе говоря, в случае выезда на постоянное место проживания за границу, пенсионер для получения перед отъездом пенсии за шесть месяцев вперёд должен подать заявление, чего раньше не требовалось.

Taкже Закон № 67-V даёт возможность пенсионеру подать заявление о назначении (перерасчёте) пенсии или о её отсрочке и необходимые документы не только лично, но и через посредника (статья 44). Кроме того, Законом № 67-V предусматривается возможность перевода пенсии на указанный пенсионером банковский счёт.

Законом № 67-V Кабинету Министров Украины поручается «на протяжении первого полугодия 2007 года внести в Верховную Раду Украины предложения о порядке выплаты пенсий в случае выезда граждан Украины на постоянное место проживания за границу».

Закон № 67-V вступает в силу 23 ноября 2006 года.

Официальная информация о дальнейших изменениях в сфере пенсионного обеспечения граждан Украины, постоянно проживающих в Израиле, будет безотлагательно опубликовано Посольство Украины в Государстве Израиль через средства массовой информации. В связи с этим Посольство обращается с просьбой не принимать во внимание никакой неофициальной информации по данному вопросу.

Информацию по вопросам пенсионного обеспечения граждан Украины можно получить в Посольстве Украины в Государстве Израиль ежедневно, кроме субботы и воскресенья с 14.30 до 18.00 по телефону 03-605.9921 или на интернет-сайте Посольства по адресу www.ukraine-embassy.co.il

Пресс-служба Посольства Украины